Książki [ze słownikiem]

11:00


Dzisiaj przychodzę do Was z pewnymi bardzo ciekawymi propozycjami na wakacyjny wieczór. Są to książki po angielsku znanych na całym świecie autorów. Mogłoby się wydawać, że ich przeczytanie jest uciążliwe. Nic bardziej mylnego, ponieważ wszystkie trudne słowa są przetłumaczone na marginesie, przez co czytanie staje się łatwe i przyjemne. W zależności od tego, na jakim poziomie w nauce języka angielskiego jesteście, możecie dopasować książkę z odpowiednim słownictwem.
 Na stronie znajdziecie wiele ciekawych pozycji, więc każdy znajdzie coś dla siebie. Ja wybrałam mojego ukochanego Sherlocka Holmesa, ponieważ nie miałam jeszcze nigdy okazji go przeczytać, a jedynie oglądałam serial po angielsku. Druga książka jest autorstwa wspaniałego autora Juliusza Verne.
Obie czytało mi się niesamowicie przyjemnie i z pewnością nie spocznę, dopóki nie przeczytam kolejnych książek po angielsku :)


Macie jakieś doświadczenia z książkami napisanymi w innym języku? Lubicie czytać takie?



You Might Also Like

22 komentarze

  1. Zastanawiałem się nad taką książką jednak obawiałem się braku znaczenia pewnych słów. Ta książka może być dla mnie ok :)

    tutajjestem-lekkomyslny.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  2. Bardzo ciekawa i przydatna książka :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Świetne książki :)
    Połączenie przyjemnego z pożytecznym.
    Pozdrawiam!

    lublins.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  4. Jeszcze o czymś takim nie słyszałam. Ciekawa opcja poduczenia się języka. Chętnie bym sama taką wybrała i przeczytała.

    OdpowiedzUsuń
  5. Na mnie właśnie czeka jedna z książek tego wydawnictwa, gdyz mam spory stosik książek do przeczytania. Mysle, ze będzie to dobra ksiazka przed matura aby trochę podszkolic swoj język oraz wzbogacić słownictwo. :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Nie słyszałam o czymś takim :)
    Zapraszam do mnie, może wspólna obserwacja? :)

    veronicalucy.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  7. Chyba się skuszę, od dawna uwielbiam czytać po angielsku
    Pamiętam jak kilka lat temu zaczynałam od poziomu A2

    OdpowiedzUsuń
  8. Bardzo ciekawa książka, chyba sobie ją kupie :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Bardzo przydatne. Nie wiedziałam że takie są dziękuję :) ;)

    OdpowiedzUsuń
  10. nie czytałam Nie wiedziałam że takie są
    teraz już wiem

    OdpowiedzUsuń
  11. Już słyszałam o tych książkach, uważam że są rewelacyjne i bardzo pomocne :) w szkole byłam dobra z angielskiego, ale od dwóch lat się nie uczę więc język ten zostaje gdzieś tam zapomniany- nie używam go na co dzień. Ta książka to dla mnie super opcja :) zacznę od A :)
    pozdrawiam cieplutko myszko :*
    ayuna-chan.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  12. Kiedyś miałam podobną książkę ze słownikiem i naprawdę to mega dobry pomysł! <3
    Przy okazji czytając możemy doskonalić swoje słownictwo!
    z-pasja-w-obiektywie.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  13. bardzo fajna książka i bardzo pomocna :)
    http://klaudynkasb.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  14. Podróż do wnętrza ziemi muszę przeczytać. Jak narazie zeslownikiem czytałam tylko Tajemniczy Ogród.
    Pozdrawiam
    https://tomandbooks.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  15. Nie ma to jak przydatne z pożytecznym. Dobrze wiedzieć : )

    OdpowiedzUsuń
  16. Bardzo fajny pomysł, można podszkolić swój angielski :D

    OdpowiedzUsuń
  17. Nie przepadam za czytaniem książek po angielsku może teraz zmienię zdanie.
    Zastanowię się nad kupnem.

    http://krucz-kruczis.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  18. Nigdy nie słyszałam o takiej opcji! Koniecznie muszę coś zamówić :)

    https://simplysimplesimpleness.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  19. Szukałam takich książek! :D koniecznie muszę sobie zamówić! uczę się angielskiego i taka opcja jest dla mnie strzałem w dziesiątkę:)
    Obserwuję i pozdrawiam,
    Mój blog<-- zapraszam :)

    OdpowiedzUsuń
  20. Myślę nad zakupem na próbę jednej z serii tych książek. Myślę, że jest super sposób na ćiwczenie obcego języka :)

    OdpowiedzUsuń
  21. Super sprawa! Szczególnie dla osób, które chcą ćwiczyć język i sprawdzić swoje umiejętności. Ja też polecam!

    OdpowiedzUsuń
  22. Te książki są super, od kilku dni widzę ich coraz więcej na blogach i sama planuję spróbować. Mój angielski jest raczej słaby, ale z tym słownikiem na pewno sobie poradzę! :)

    Pozdrawiam!
    https://sunreads.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń

♥Dziękuję za każdy miły wpis, jest on dla mnie wielką motywacją.
♥Staram się odpowiadać na wszystkie komentarze, więc zostaw link do bloga a go odwiedzę.
♥Spam i obraźliwe komentarze nie będą tolerowane.